Quinta em outra língua, é um meme proposto pela Giu Fernandes, do Amount of Words e a ideia é postar, as quintas, um livro que você tenha lido em outro idioma.
Título: What’s Left of Me (The Hybrid Chronicles #1)
Autora: Kat Zhang | Editora: Harper
Sinopse: Eva e Addie começaram do mesmo jeito que todos os outros – duas almas presas juntas num mesmo corpo, revezando-se para controlar seus movimentos enquanto aprendiam a andar, cantar, dançar. Bas enquanto cresciam, crescia também seus sussurros secretos. Por que não estavam se separando? Por que uma delas não estava indo embora? Os médicos fizeram testes, os vizinhos cochichavam, e seus pais queriam mais tempo. Finalmnte, Addie foi dita como a com vida, e Eva declarada morta. A menos que ela não tinha ido…*
É muito estranho, pois comecei a ler livros de Ficção Científica logo depois de ler A Hospedeira, da Stephenie Meyer (autora da Saga Crepúsculo, como todos sabem), mesmo que Scott Westerfeld já tinha entrado nesse mundo diferente a muito tempo antes de qualquer “mania”. Depois do livro da Meyer, eu comecei mesmo a gostar desse tipo de história. Agora, você se pergunta por que eu estou falando sobre isso. 1. Porque esse livro é um sci-fi (ou Ficção Científica), e 2. Por que a história é parecida com A Hospedeira.
O livro começa bem chato – tive que parar, ler mais uns outros dois livros para poder ter vontade de ler novamente. Comprei por que achei a história interessante e fiquei meio que com raiva da Stephenie Meyer por não terminar ainda a continuação do seu livro sci-fi. O começo é bem chato e cliché demais, pois vemos muito duas pessoas compartilhando de um mesmo corpo e conversando como se fosse algo tão normal.
Depois de parar de ler e continuar novamente, comecei a ficar mais interessado na história; ela estava pegando um ritmo legal. Melhor que descobrimos que os Híbridos (que é o nome dado às pessoas que têm duas almas em um só corpo) eram, na realidade, pessoas normais.
Vemos o sofrimento das duas meninas quando elas descobrem outras pessoas iguais a elas, mas ficam com medo de se juntar, pois o Autoridade (o Governo) poderia saber que ela ainda não tinha mudado e fazer algo com elas e a famiília delas. O engraçado desse livro (e um lado bom) é que quem conta a história é a Eva; a parte híbrida que não consegue mover um músculo do seu corpo que compartilha com a Addie. Mas isso muda até o final do livro.
Agora, o que podemos esperar é que vire mais uma “moda” ou não faça tanto sucesso assim. Temos que ver o que acontecerá no próximo livro também!
* Tive que colocar apenas uma parte da sinopse, ou iria ficar muito grande. Abraços.
Quinta em outra língua, é um meme proposto pela Giu Fernandes, do
Quinta em outra língua, é um meme proposto pela Giu Fernandes, do 
Quinta em outra língua, é um meme proposto pela Giu Fernandes, do 





















